Trabajar en la construcción de las identidades y posturas profesionales de los futuros trabajadores sociales implica implementar enfoques innovadores para estudiar los conceptos. Desde hace diez años, el IRTS de Perpiñán ofrece a sus estudiantes la posibilidad de vivir la problemática de la alteridad y de trabajar el encuentro con el otro en lugares donde la lengua, la cultura, las costumbres y las religiones trastocan los códigos y las referencias. L'ici et l'ailleurs [El aquí y el otro lugar] no es un «estudio comparativo» entre áreas geográficas, sino un viaje de exploración personal en el que el estudiante tendrá que poner en práctica y desarrollar habilidades para conocer a los individuos que habitan estos espacios, y cuestionar especialmente su postura. Este texto presentará sus testimonios.